Rosa v. Park West Bank & Trust Co., 214 F.3d 213 (1st Cir. 2000) (reinstating Equal Credit Opportunity Act claim on behalf of biologically male plaintiff who alleged that he was denied an opportunity to apply for a loan because he was not dressed in “masculine attire.”)